La codicia, la avaricia, el contentamiento

Cuál vale más: ¿tener much dinero y no estar satisfecho, o tener recursos limitados y estar contento con lo que tengo? Cuál contribuye más a su calidad de vida: ¿los bienes o el contentamiento? ¡Qué estemos persuadidos que las riquezas más deseables son los tesoros celestiales!

Hoy en día estamos bombardeados por los medios de comunicación. Los comerciantes quieren nuestro dinero. Tratan de convencernos que no podemos ser felices sin lo que ellos nos quieren vender… que necesitamos lo que ofrecen. En este estudio, queremos ver lo que la Palabra de Dios nos dice al respecto. ¿Cómo lo ve Dios?

“No codiciarás la casa de tu prójimo, no codiciarás la mujer de tu prójimo, ni su siervo, ni su criada, ni su buey, ni su asno, ni cosa alguna de tu prójimo” (Éxodo 20:17).

Definiciones:

  • Avaricia= afán desordenado de poseer y adquirir más de lo que se necesita (cada vez más, y nunca se sacia).
  • Codicia= apetito desordenado de riquezas y bienes que otros poseen
  • Envidia= tristeza enojada; disgusto por el bien ajeno
  • Contentamiento= estar satisfecho, no necesitar más bienes materiales o dinero para ser feliz.

Objetivos:

  • Amar a Dios más que las posesiones, más que a otras personas, y más que las actividades de la vida. Como resultado, disfrutar de la vida al ver las cosas tal como se debe. De esta manera, lo material tomará su lugar debido.
  • Entender lo engañoso que es la trampa de las posesiones y el dinero.

Cuál vale más: ¿tener mucho dinero y bienes, y no estar satisfecho, o tener recursos limitados y estar contento con lo que tengo? Cuál de los dos contribuye más a su calidad de vida ¿los bienes o el contentamiento?

I. Es necesario distinguir entre la diligencia y el afán o la codicia.

A. Lo que la Biblia dice sobre el trabajo

  1. “No te afanes por hacerte rico; sé prudente, y desiste” (Proverbios 23:4).
  2. “Ve a la hormiga, oh perezoso, mira sus caminos, y sé sabio... prepara en el verano su comida; y recoge en el tiempo de la siega su mantenimiento. Perezoso, ¿hasta cuándo has de dormir? ¿Cuándo te levantarás de tu sueño? Un poco de sueño, un poco de dormitar, y cruzar por un poco las manos para reposo; así vendrá tu necesidad como caminante, y tu pobreza como hombre armado” (Proverbios 6:6-11).
  3. “La mano negligente empobrece; mas la mano de los diligentes enriquece” (Proverbios 10:4).
  4. “El alma del perezoso desea, y nada alcanza; mas el alma de los diligentes será prosperada” (Proverbios 13:4).

B. ¿Por qué trabajamos? (En el mundo se ven: el perezoso, el trabajador honrado, y la obsesión por enriquecerse)

  1. “El que hurtaba, no hurte más, sino trabaje, haciendo con sus manos lo que es bueno, par a que tenga qué compartir con el que padece necesidad” (Efesios 4:28).
  2. “Porque si alguno no provee para los suyos, y mayormente para los de su casa, ha negado la fe, y es peor que un incrédulo” (1Timoteo 5:8).
  3. Para la obra del evangelismo y alcanzar a las almas.

II. Historias bíblicas que muestran los daños que causa la codicia

EVA: no comió la fruta porque tenía hambre; tenía más que suficiente.

“Y vio la mujer que el árbol era bueno para comer, y que era agradable a los ojos, y árbol codiciable para alcanzar la sabiduría; y tomó de su fruto, y comió; y dio también a su marido, el cual comió así como ella” (Génesis 3:6)

LOT: por la codicia escogió la llanura del Jordán, pero no pensó en el bienestar espiritual de su familia.

“Y alzó Lot sus ojos, y vio toda la llanura del Jordán, que toda ella era de riego, como el huerto de Jehová, como la tierra de Egipto en la dirección de Zoar, antes que destruyese Jehová a Sodoma y a Gomorra. Entonces Lot escogió para sí toda la llanura del Jordán; y se fue Lot hacia el oriente, y se apartaron el uno del otro. Abram acampó en la tierra de Canaán, en tanto que Lot habitó en las ciudades de la llanura, y fue poniendo sus tiendas hasta Sodoma. Mas los hombres de Sodoma eran malos y pecadores contra Jehová en gran manera” (Génesis 13:10-13).

BALAAM: volvió a pedir permiso para poder recibir los premios de maldad y murió en batalla contra el pueblo de Dios (Números 22-24).

“Han dejado el camino recto, y se han extraviado siguiendo el camino de Balaam hijo de Beor, el cual amó el premio de la maldad, y fue reprendido por su iniquidad; pues una muda bestia de carga, hablando con voz de hombre, refrenó la locura del profeta” (2 Pedro 2:15-16). “¡Ay de ellos! porque han seguido el camino de Caín, y se lanzaron por lucro en el error de Balaam, y perecieron en la contradicción de Coré” (Judas 11).

ACÁN: por su codicia hubo 36 muertos en batalla; Acán perdió toda su familia y su vida. ¡Los apedrearon a todos!

“Pues vi entre los despojos un manto babilónico muy bueno, y doscientos siclos de plata, y un lingote de oro de peso de cincuenta siclos, lo cual codicié y tomé; y he aquí que está escondido bajo tierra en medio de mi tienda, y el dinero debajo de ello” (Josué 7:21).

ACAB Y JEZABEL: Acab codició la viña de Nabót aunque como rey tenía más que los demás, pero no estaba satisfecho.

  • Acab se puso triste y no comió porque tanto quería tener la viña de Nabot.
  • Jezabel pecó al usar el poder de forma ilegítima para obtener lo que quería (matar, mentir, robar).

GIEZI: manchó el buen mensaje que Dios le quiso dar al pueblo de Naamán.

El criado creyó que era una lástima perder la oportunidad por obtener algo de valor.

JUDAS: No sabemos cuáles hubieran sido todos los motivos de traicionar a Jesús.

El dinero era un factor. Sabemos que robaba dinero de la bolsa que tenían para los gastos de Jesús y sus discípulos.

DEMAS: se desvió del buen camino por algo que pensó que creyó ser bueno, pero perdió lo mejor.

¿Por vicios, por mujeres, por placer, por una satisfacción temporal, por una buena oportunidad de trabajar y ganar bien? No sabemos… “Porque Demas me ha desamparado, amando este mundo, y se ha ido a Tesalónica” (2 Timoteo 4:10).

SAMUEL: un buen ejemplo.

“Aquí estoy; testiguad contra mí delante de Jehová y delante de su ungido, si he tomado el buey de alguno, si he tomado el asno de alguno, si he calumniado a alguien, si he agraviado a alguno, o si de alguien he tomado cohecho para cegar mis ojos con él; y os lo restituiré. Entonces dijeron: Nunca nos has calumniado ni agraviado, ni has tomado algo de mano de ningún hombre” (1 Samuel 12:3-4). “De más estima es el buen nombre que las muchas riquezas, y la buena fama más que la plata y el oro” (Proverbios 22:1).

SALOMÓN

“Engrandecí mis obras, edifiqué para mí casas, planté para mí viñas; me hice huertos y jardines, y planté en ellos árboles de todo fruto. Me hice estanques de aguas, para regar de ellos el bosque donde crecían los árboles. Compré siervos y siervas, y tuve siervos nacidos en casa; también tuve posesión grande de vacas y de ovejas, más que todos los que fueron antes de mí en Jerusalén. Me amontoné también plata y oro, y tesoros preciados de reyes y de provincias; me hice de cantores y cantoras, de los deleites de los hijos de los hombres, y de toda clase de instrumentos de música. Y fui engrandecido y aumentado más que todos los que fueron antes de mí en Jerusalén; a más de esto, conservé conmigo mi sabiduría. No negué a mis ojos ninguna cosa que desearan, ni aparté mi corazón de placer alguno, porque mi corazón gozó de todo mi trabajo; y ésta fue mi parte de toda mi faena. Miré yo luego todas las obras que habían hecho mis manos, y el trabajo que tomé para hacerlas; y he aquí, todo era vanidad y aflicción de espíritu, y sin provecho debajo del sol. Después volví yo a mirar para ver la sabiduría y los desvaríos y la necedad; porque ¿qué podrá hacer el hombre que venga después del rey? Nada, sino lo que ya ha sido hecho” (Eclesiastés 2:4-12).

III. Preguntas de reflexión:

¿Cómo era Salomón al principio?

¿Cómo sería Salomón si viviera hoy en día? (poder adquirir todo lo que quisiera)

De cierta manera Salomón tiene autoridad para hablar sobre estos temas porque el pudo decir “no negué a mis ojos ninguna cosa que desearan…” ¿Cuáles eran los consejos de Salomón acerca de las riquezas y las posesiones materiales? Veamos lo que dice:

  1. Lo poco del justo es mejor que las riquezas de muchos malos (Proverbios 17:1; Eclesiastés 4:6).
  2. Mejor es lo poco del justo, que las riquezas de muchos pecadores, porque tiene limpia la conciencia. “Tales son las sendas [violentas y peligrosas] de todo el que es dado a la codicia, la cual quita la vida de sus poseedores” (Proverbios 1:19).
  3. “Alborota su casa el codicioso; mas el que aborrece el soborno vivirá” (Proverbios 15:27). Causan confusión. No hay tranquilidad. No hay paz.
  4. Las riquezas son inciertas. “¿Has de poner tus ojos [tu enfoque] en las riquezas, siendo ningunas? Porque se harán alas como alas de águila, y volarán al cielo” (Proverbios 23:5).
  5. El amor al dinero no se satisface con dinero (Eclesiastés 5:10).
  6. Los bienes aumentan, los gastos aumentan también (Eclesiastés 5:11).
  7. La abundancia del rico no le permite descansar. (Eclesiastés 5:12)
  8. “El que ama el dinero, no se saciará de dinero; y el que ama el mucho tener, no sacará fruto. También esto es vanidad. Cuando aumentan los bienes, también aumentan los que los consumen. ¿Qué bien, pues, tendrá su dueño, sino verlos con sus ojos? Dulce es el sueño del trabajador, coma mucho, coma poco; pero al rico no le deja dormir la abundancia” (Eclesiastés 5:10-12).
  9. “Dos cosas te he demandado; no me las niegues antes que muera: Vanidad y palabra mentirosa aparta de mí; no me des pobreza ni riquezas; manténme del pan necesario; no sea que me sacie, y te niegue, y diga: ¿Quién es Jehová? O que siendo pobre, hurte, y blasfeme el nombre de mi Dios” (Proverbios 30:7-9). No quería al orgullo y la autosuficiencia. Pero tampoco quería el pecado de robar porque desconfió de Dios.
  10. ¿Cómo era Salomón al final de su vida?

“Y cuando Salomón era ya viejo, sus mujeres inclinaron su corazón tras dioses ajenos, y su corazón no era perfecto con Jehová su Dios, como el corazón de su padre David” (1Reyes 11:4).

  1. Salomón desobedeció instrucciones bien claras... muchas mujeres, muchos caballos, etc.
  2. Por ser rey, ¿creyó que no tenía que obedecer de la ley?
  3. Hizo lo malo, siguió la idolatría…

IV. Las enseñanzas del Nuevo Testamento acerca de la codicia

El apóstol Pablo

1. Su testimonio como líder espiritual…

“Ni plata ni oro ni vestido de nadie he codiciado. Antes vosotros sabéis que para lo que me ha sido necesario a mí y a los que están conmigo, estas manos me han servido. En todo os he enseñado que, trabajando así, se debe ayudar a los necesitados, y recordar las palabras del Señor Jesús, que dijo: Más bienaventurado es dar que recibir” (Hechos 20:33-35).

“En gran manera me gocé en el Señor de que ya al fin habéis revivido vuestro cuidado de mí; de lo cual también estabais solícitos, pero os faltaba la oportunidad. No lo digo porque tenga escasez, pues he aprendido a contentarme, cualquiera que sea mi situación. Sé vivir humildemente, y sé tener abundancia; en todo y por todo estoy enseñado, así para estar saciado como para tener hambre, así para tener abundancia como para padecer necesidad. Todo lo puedo en Cristo que me fortalece” (Filipenses 4:10-13).

2. El líder espiritual no debe ser codicioso de ganancias deshonestas (Tito 1:7; 1 Pedro 5:2)

“Palabra fiel: Si alguno anhela obispado, buena obra desea. Pero es necesario que el obispo sea irreprensible, marido de una sola mujer, sobrio, prudente, decoroso, hospedador, apto para enseñar; no dado al vino, no pendenciero, no codicioso de ganancias deshonestas, sino amable, apacible, no avaro; que gobierne bien su casa, que tenga a sus hijos en sujeción con toda honestidad (pues el que no sabe gobernar su propia casa, ¿cómo cuidará de la iglesia de Dios?)” (1 Timoteo 3:3-5).

3. Su enseñanza acerca de la codicia

Los codiciosos no heredarán el reino de los cielos (Efesios 5:5)

“¿No sabéis que los injustos no heredarán el reino de Dios? No erréis; ni los fornicarios, ni los idólatras, ni los adúlteros, ni los afeminados, ni los que se echan con varones, ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los maldicientes, ni los estafadores, heredarán el reino de Dios. Y esto erais algunos; mas ya habéis sido lavados, ya habéis sido santificados, ya habéis sido justificados en el nombre del Señor Jesús, y por el Espíritu de nuestro Dios” (1 Corintios 6:9-11). “Poned la mira en las cosas de arriba, no en las de la tierra” (Colosenses 3:2)

La avaricia es idolatría porque compite con Cristo por nuestra lealtad

“Haced morir, pues, lo terrenal en vosotros: fornicación, impureza, pasiones desordenadas, malos deseos y avaricia, que es idolatría” (Colosenses 3:5).

  1. La idolatría es un ídolo religioso
  2. La avaricia es un ídolo material
La piedad acompañada de contentamiento es gran ganancia

“Disputas necias de hombres corruptos de entendimiento y privados de la verdad, que toman la piedad como fuente de ganancia; apártate de los tales. Pero gran ganancia es la piedad acompañada de contentamiento; porque nada hemos traído a este mundo, y sin duda nada podremos sacar. Así que, teniendo sustento y abrigo, estemos contentos con esto. Porque los que quieren enriquecerse caen en tentación y lazo, y en muchas codicias necias y dañosas, que hunden a los hombres en destrucción y perdición; porque raíz de todos los males es el amor al dinero, el cual codiciando algunos, se extraviaron de la fe, y fueron traspasados de muchos dolores. Mas tú, oh hombre de Dios, huye de estas cosas, y sigue la justicia, la piedad, la fe, el amor, la paciencia, la mansedumbre” (1Timoteo 6:5-11).

Dios nos da las cosas para que las disfrutemos. Los ricos pueden usar sus bienes para hacer el bien

“A los ricos de este siglo manda que no sean altivos, ni pongan la esperanza en las riquezas, las cuales son inciertas, sino en el Dios vivo, que nos da todas las cosas en abundancia para que las disfrutemos. Que hagan bien, que sean ricos en buenas obras, dadivosos, generosos; atesorando para sí buen fundamento para lo por venir, que echen mano de la vida eterna” (1Timoteo 6:17-19).

V. Las enseñanzas de Jesús

El testimonio de Jesús…

“Y le dijo Jesús: Las zorras tienen guaridas, y las aves de los cielos nidos; mas el Hijo del Hombre no tiene dónde recostar la cabeza” (Lucas 9:58).

1. Ejemplos que Jesús usó para enseñar acerca de la avaricia

El joven rico. Según parece, él joven rico no sabía que un ídolo habitaba en su corazón. ¿Esperaba él que Jesús lo felicitara?

“Entonces vino uno y le dijo: Maestro bueno, ¿qué bien haré para tener la vida eterna? Él le dijo: ¿Por qué me llamas bueno? Ninguno hay bueno sino uno: Dios. Más si quieres entrar en la vida, guarda los mandamientos. Le dijo: ¿Cuáles? Y Jesús dijo: No matarás. No adulterarás. No hurtarás. No dirás falso testimonio. Honra a tu padre y a tu madre; y, amarás a tu prójimo como a ti mismo. El joven le dijo: Todo esto lo he guardado desde mi juventud. ¿Qué más me falta? Jesús le dijo: Si quieres ser perfecto, anda, vende lo que tienes, y dalo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven y sígueme. Oyendo el joven esta palabra, se fue triste, porque tenía muchas posesiones” (Mateo 19:16-22).

“Al ver Jesús que se había entristecido mucho, dijo: ¡Cuán difícilmente entrarán en el reino de Dios los que tienen riquezas!” (Lucas 18:24).

2. El rico insensato

La abundancia de lo que uno posee no determina la calidad de vida

El rico insensato no pudo disfrutar de la vida; únicamente vivía con el engaño de que después en el futuro la iba a poder disfrutar

¡Al morir lo dejó todo!

“Y les dijo: Mirad, y guardaos de toda avaricia; porque la vida del hombre no consiste en la abundancia de los bienes que posee. También les refirió una parábola, diciendo: La heredad de un hombre rico había producido mucho. Y él pensaba dentro de sí, diciendo: ¿Qué haré, porque no tengo dónde guardar mis frutos? Y dijo: Esto haré: derribaré mis graneros, y los edificaré mayores, y allí guardaré todos mis frutos y mis bienes; y diré a mi alma: Alma, muchos bienes tienes guardados para muchos años; repósate, come, bebe, regocíjate. Pero Dios le dijo: Necio, esta noche vienen a pedirte tu alma; y lo que has provisto, ¿de quién será? Así es el que hace para sí tesoro, y no es rico para con Dios” (Lucas 12:15-21).

3. ¿Qué nos enseña esto?

Los tesoros en la tierra son inseguros

En el cielo nuestros tesoros están seguros

Donde está nuestro tesoro, allí también estará el corazón

“No os hagáis tesoros en la tierra, donde la polilla y el orín corrompen, y donde ladrones minan y hurtan; sino haceos tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni el orín corrompen, y donde ladrones no minan ni hurtan. Porque donde esté vuestro tesoro, allí estará también vuestro corazón” (Mateo 6:19-21).

¿Cómo hacemos depósitos en el cielo?

No se puede servir a dos señores; no se puede amar a Dios y al mundo

“Ninguno puede servir a dos señores; porque o aborrecerá al uno y amará al otro, o estimará al uno y menospreciará al otro. No podéis servir a Dios y a las riquezas” (Mateo 6:24).

“El que fue sembrado entre espinos, éste es el que oye la palabra, pero el afán de este siglo y el engaño de las riquezas ahogan la palabra, y se hace infructuosa” (Mateo 13:22), (Marcos 4:19)

La vida cristiana se puede volver infructuosa, sin provecho, sin beneficio para nosotros y para otros

¿Qué podemos dar a cambio de su alma?

Nada puede valer lo que vale el alma

“Entonces Jesús dijo a sus discípulos: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, y tome su cruz, y sígame. Porque todo el que quiera salvar su vida, la perderá; y todo el que pierda su vida por causa de mí, la hallará. Porque ¿qué aprovechará al hombre, si ganare todo el mundo, y perdiere su alma? ¿O qué recompensa dará el hombre por su alma?” (Mateo 16:24-26).

Es difícil que los ricos entren en el reino de los cielos

“Entonces Jesús dijo a sus discípulos: De cierto os digo, que difícilmente entrará un rico en el reino de los cielos” (Mateo 19:23).

Si usted es un Salomón (si usted tiene todo lo que pudiera desear), ¿cuál será su destino eterno?

Nuestro Padre celestial sabe que tenemos necesidades

Busquemos primeramente el reino de Dios….

“No os afanéis, pues, diciendo: ¿Qué comeremos, o qué beberemos, o qué vestiremos? Porque los gentiles buscan todas estas cosas; pero vuestro Padre celestial sabe que tenéis necesidad de todas estas cosas. Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas” (Mateo 6:31-33).

Si nuestro Padre celestial sabe que tenemos necesidades, ¿qué debemos hacer nosotros?

¿Cómo es Dios?

¿Cuál es su carácter?

“¿Qué hombre hay de vosotros, que si su hijo le pide pan, le dará una piedra? ¿O si le pide un pescado, le dará una serpiente? Pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre que está en los cielos dará buenas cosas a los que le pidan?” (Mateo 7:9-11).

“Echando toda vuestra ansiedad sobre él, porque él tiene cuidado de vosotros” (1 Pedro 5:7).

“Me mostrarás la senda de la vida; en tu presencia hay plenitud de gozo; delicias a tu diestra para siempre” (Salmos 16:11).

Es importante reconocer que hay tiempos en la vida en que enfrentamos dificultades. Sin embargo, él no permite tiempos difíciles para hacernos sufrir, sino para que nos acerquemos más a él.

La codicia sale de lo interior del hombre y lo corrompe

“Porque de dentro, del corazón de los hombres, salen los malos pensamientos, los adulterios, las fornicaciones, los homicidios, los hurtos, las avaricias, las maldades, el engaño, la lascivia, la envidia, la maledicencia, la soberbia, la insensatez. Todas estas maldades de dentro salen, y contaminan al hombre” (Marcos 7:21-23).

VI. Repaso de las verdades que me pueden liberar

A. Puedo descansar porque mi buen Dios conoce mi situación económica

“Porque los gentiles buscan todas estas cosas; pero vuestro Padre celestial sabe que tenéis necesidad de todas estas cosas” (Mateo 6:32).

B. Puedo estar satisfecho con lo que tengo ahora porque Dios está conmigo

“Sean vuestras costumbres sin avaricia, contentos con lo que tenéis ahora; porque él dijo: No te desampararé, ni te dejaré; de manera que podemos decir confiadamente: El Señor es mi ayudador; no temeré lo que me pueda hacer el hombre” (Hebreos 13:5-6).

C. Puedo hacer tesoros en el cielo. Puedo asegurarme de que mi corazón esté con Dios en el cielo

“No os hagáis tesoros en la tierra, donde la polilla y el orín corrompen, y donde ladrones minan y hurtan; sino haceos tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni el orín corrompen, y donde ladrones no minan ni hurtan. Porque donde esté vuestro tesoro, allí estará también vuestro corazón” (Mateo 6:19-21).

D. Puedo tener confianza frente a un futuro desconocido. La escasez o el futuro desconocido no tienen que asustarme

“No lo digo porque tenga escasez, pues he aprendido a contentarme, cualquiera que sea mi situación. Sé vivir humildemente, y sé tener abundancia; en todo y por todo estoy enseñado, así para estar saciado como para tener hambre, así para tener abundancia como para padecer necesidad. Todo lo puedo en Cristo que me fortalece” (Filipenses 4:11-13).

E. Puedo entregar mis afanes a Dios

  • En oración (con acción de gracias) puedo dejar las cosas en las manos del Señor
  • Si antes yo estaba afanado, ahora puede sentir la paz de Dios

“Por nada estéis afanosos, sino sean conocidas vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con acción de gracias. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús” (Filipenses 4:6,7).

F. Puedo esforzarme por crecer espiritualmente. Debo huir del amor al dinero y las posesiones

“Porque los que quieren enriquecerse caen en tentación y lazo, y en muchas codicias necias y dañosas, que hunden a los hombres en destrucción y perdición; porque raíz de todos los males es el amor al dinero, el cual codiciando algunos, se extraviaron de la fe, y fueron traspasados de muchos dolores. Mas tú, oh hombre de Dios, huye de estas cosas, y sigue la justicia, la piedad, la fe, el amor, la paciencia, la mansedumbre” (1 Timoteo 6:9-11).

Conclusión:

La Biblia es clara en cuanto al tema de la codicia, y nuestra actitud hacia los bienes materiales. Pero la naturaleza humana no se siente cómoda con la actitud que adopta la Biblia al respecto. Son necesario el nuevo nacimiento, y un corazón que desea ser enseñado y guiado por el Espíritu Santo para lograr los objetivos bíblicos. Es importante que los creyentes nos cuidemos de las influencias que nos bombardean en este mundo perdido para no ser arrastrados por ellas. La verdadera felicidad se encuentra cuando estamos contentos con lo que tenemos y no cuando codiciamos lo que no tenemos.

Detalles
Idioma
Español
Editorial
Publicadora La Merced
Temas

Volver a la lista